Investors tracking the nuclear renaissance have focused on reactor development, data center power demand, and geopolitical fuel security. Yet, one critical link in the nuclear fuel cycle - the ...