Dressing well at a wedding isn’t about standing out, it’s about reading the moment: these shades can work against you.