A common vitamin may help calm gut inflammation in Crohn’s and colitis, reshaping how doctors approach treatment.