The Pi Pico is great, but your project might be easier with an alternative.
The Raspberry Pi isn't always the best tool for the job.