MLG has agreed to new commercial terms for its integrated site services at the Tanami Operations in the Northern Territory.