Private rail cars with luxurious amenities are now available on select Amtrak routes.