To be fair, they did send me a voucher, but I feel as if I’ve been let in on the joke as an honorary local when Canadians ...