Astronauts on the first manned Moon mission in more than 50 years have splashed down in San Diego after a record-breaking 10-day voyage.