Investigators probe controversial imports, quality concerns and alleged supply disruptions in the petroleum chain.